Watermark
Database Connection Declension of the Nouns function RESULT5 Function RESULT11 Function Result12 Function Result13 Function RESULT33 Result_EX Function Result_No function RESULT_TME
MenuSentences dbRegular Verbs List
hit counterQurandb Learning Arabic is the best way to understand the meanings of the Holy Quran. || FAQs ||Features ||MCQs | |TDB | |Arafat | |Tawaf | |Saee | |Umrah | |Quranic Dictionary |
Text2:
asiyl [4]
| | Al-Maidah | Pre Ayat ← 35 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 6. Punishment of Offenders | | → Next Ruku|
Translation:O Believers, fear Allah and seek the means of winning His pleasure and exert your utmost in His way so that you may attain true success.
Translit: Ya ayyuha allatheena amanoo ittaqoo Allaha waibtaghoo ilayhi alwaseelata wajahidoo fee sabeelihi laAAallakum tuflihoona
Segments
0 YaYa
1 ayyuha | أَيُّهَا | which one she Combined Particles ayyuha
2 allatheena | ٱلَّذِينَ | that (pl.) Combined Particles allathiyna
3 amanooamanuw
4 ittaqooittaquw
5 AllahaAllaha
6 waibtaghoowaibtaghuw
7 ilayhi | إِليْهِ | to him Combined Particles ilayhi
8 alwaseelataalwasiylata
9 wajahidoowajahiduw
10 fee | فِي | in; at; on |prep.| Combined Particles fiy
11 sabeelihisabiylihi
12 laAAallakumla`allakum
13 tuflihoonatuflihuwna
| | Al-Maidah | Pre Ayat ← 103 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 14. Some Directions for Muslims | | → Next Ruku|
Translation:Allah has ordained neither Bahirah nor Sai bah nor Wasilah nor Ham but the unbelievers have invented a falsehood against Allah, and most of them lack understanding (so they believe in such superstitions).
Translit: Ma jaAAala Allahu min baheeratin wala saibatin wala waseelatin wala hamin walakinna allatheena kafaroo yaftaroona AAala Allahi alkathiba waaktharuhum la yaAAqiloona
Segments
0 MaMa
1 jaAAalaja`ala
2 AllahuAllahu
3 min | مِنْ | of, some, from, away from |prep.| Combined Particles min
4 baheeratinbahiyratin
5 wala | وَلَا | nor,... either; not even, also |with preceding neg.| Combined Particles wala
6 saibatinsaibatin
7 wala | وَلَا | nor,... either; not even, also |with preceding neg.| Combined Particles wala
8 waseelatinwasiylatin
9 wala | وَلَا | nor,... either; not even, also |with preceding neg.| Combined Particles wala
10 haminhamin
11 walakinnawalakinna
12 allatheena | ٱلَّذِينَ | that (pl.) Combined Particles allathiyna
13 kafarookafaruw
14 yaftaroonayaftaruwna
15 AAala`ala
16 AllahiAllahi
17 alkathibaalkathiba
18 waaktharuhumwaaktharuhum
19 la | لَا | not |particle| no! |negative imperative| Combined Particles la
20 yaAAqiloonaya`qiluwna
| | Bani-Israel | Pre Ayat ← 57 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 6. Truth will prevail | | → Next Ruku|
Translation:In fact those whom these people invoke for help themselves seek means of approach to their Lord and vie with one another to be nearer to Him and hope for His mercy and fear His chastisement.65 The fact is that the chastisement of your Lord is a thing to be dreaded.
Translit: Olaika allatheena yadAAoona yabtaghoona ila rabbihimu alwaseelata ayyuhum aqrabu wayarjoona rahmatahu wayakhafoona AAathabahu inna AAathaba rabbika kana mahthooran
Segments
0 OlaikaOlaika
1 allatheena | ٱلَّذِينَ | that (pl.) Combined Particles allathiyna
2 yadAAoonayad`uwna
3 yabtaghoonayabtaghuwna
4 ila | إِلَىٰ | to, until Combined Particles ila
5 rabbihimurabbihimu
6 alwaseelataalwasiylata
7 ayyuhum | أَيُّهُم | which one they (masc., pl.) Combined Particles ayyuhum
8 aqrabuaqrabu
9 wayarjoonawayarjuwna
10 rahmatahurahmatahu
11 wayakhafoonawayakhafuwna
12 AAathabahu`athabahu
13 inna | إِنَّ | verily Combined Particles inna
14 AAathaba`athaba
15 rabbikarabbika
16 kana كَانَا | were Kana Perfectkana
17 mahthooranmahthuwran
| | Al-Furqan | Pre Ayat ← 5 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 1. A Warner for all Nations | | → Next Ruku|
Translation:They say, "These things are the writings of the ancients which he has got copied down for himself, and then these are recited to him in the morning and evening.
Translit: Waqaloo asateeru alawwaleena iktatabaha fahiya tumla AAalayhi bukratan waaseelan
Segments
0 waqalooWaqaluw
1 asateeruasatiyru
2 alawwaleenaalawwaliyna
3 iktatabahaiktatabaha
4 fahiyafahiya
5 tumlatumla
6 AAalayhi`alayhi
7 bukratan | بُكْرَةًا | early morning; early in the morning; tomorrow; on the following day, next day Combined Particles bukratan
8 waaseelanwaasiylan
| | Al-Ahzab | Pre Ayat ← 42 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 6. Prophets Marriages | | → Next Ruku|
Translation:and glorify Him morning and evening.
Translit: Wasabbihoohu bukratan waaseelan
Segments
0 wasabbihoohuWasabbihuwhu
1 bukratan | بُكْرَةًا | early morning; early in the morning; tomorrow; on the following day, next day Combined Particles bukratan
2 waaseelanwaasiylan